- Zacapoaxtla
Ritual de los voladores se presentará en la ciudad de Londres
Xochiapulco, Pue.- Un grupo de voladoras de Xochiapulco participará del 1 al 4 de julio en el Festival Internacional de Greenwich y Docklands en Londres, Inglaterra, para representar su espectáculo Las Cuatro Fridas.
Por lo anterior, el 24 de junio viajarán desde la sierra nororiental poblana un caporal y cinco mujeres indígenas quienes pertenecen al ritual de danza de las voladoras denominado “Sangre Nueva”, del municipio de Xochiapulco.
Las Cuatro Fridas es un espectáculo teatral al aire libre para recordar la vida y obra de la pintora Frida Kahlo, y el cual es dirigido por Bradley Hemmings, quien estuvo a cargo de la ceremonia de apertura de los Juegos Paralímpicos de Londres 2012.
Rogelio Bonilla Iglesias, Sandi Chávez Moreno, Ignacia Romero Zaragoza, Lizet Díaz Farías, Martha Botello Iglesias y Karina Zarate Bonilla, son quienes integran el rito ceremonial. En él, el caporal permanece parado en la punta del palo cuando comienzan a descender las cuatro voladoras quienes permanecen suspendidas en el aire por cerca de 5 minutos.
Bradley Hemmings visito personalmente Xochiapulco para saber un poco más sobre el significado de esta danza y apreciar de cerca la indumentaria que utilizan al volar, señaló en entrevista Rogelio Bonilla.
En reconocimiento a la empatía de Frida Kahlo con la cultura indígena, Las Cuatro Fridas cuentan con un rito prehispánico, único y poderoso, en el que las voladoras llevan a la realidad una de las frases más celebres de la pintora: “Pies para que los quiero si tengo alas pa’ volar”, la cual hace referencia a sus problemas para caminar y la amputación de una de sus extremidades.
La aparición de las mujeres voladoras como parte de Las Cuatro Fridas ha sido planeada y producida en colaboración con el Centro de las Artes Indígenas y el Festival Cumbre Tajín, las dos organizaciones encargadas de promover el reconocimiento de la condición de patrimonio inmaterial de la ceremonia por parte de la UNESCO.