Alrededor de las 05:00 horas del sábado, los agentes fueron encontrados sin vida en el camino entre la Calera y la comunidad de Nopala, perteneciente a Huauchinango.
Los hechos se registraron sobre el Libramiento Tecnológico-San Marcos, en el tramo cercano a la Academia de Policía, antes de llegar a la desviación a San Marcos.