José Arturo N. fue asegurado en posesión de 19 envoltorios de hierba verde con las características de la mariguana, así como un cartucho útil calibre 22.
Las víctimas investigaron el inmueble ubicado en la calle 121 Oriente número 1409, percatándose que ya había sido vendido a otra persona el 5 de noviembre de 2014.
José Enrique N. interceptó a la víctima quien transitaba en compañía de su hermano en la 26 Poniente, entre las calles 11 y 13 Norte, donde derivado de problemas personales, les disparó.
Además de que dos personas más ligadas a su operación habrían sido aseguradas en los fraccionamientos El Cristo, en Atlixco, y Haras del Bosque, en Puebla.
Los sujetos encañonaban a unas personas cuando fueron detectados por un convoy de la Marina, por lo que inició la persecución por el bulevar José María Morelos y Pavón.