En la batea de la camioneta había dos contenedores con capacidad de mil litros, los cuales estaban a abastecidos al 20 y 30 por ciento, respectivamente.
Policías federales descubrieron que en el vehículo en el que viajaban las personas eran transportados casi 800 litros de combustible, del cual no fue acreditada su lícita procedencia.
Se trató de una unidad Fiat, color rojo, con placas de circulación XB 74 201; llevaba dos contenedores de mil litros, cada uno cargado al 95 por ciento de su capacidad.