De acuerdo con la familia de Isaí Hernández Villegas, agente federal asesinado, el juez Juan Carlos Malpica se valió de argucias legales para dejar libres a los presuntos implicados en el homicidio.
También fue detenido el presidente municipal de Santa Clara Ocoyucan, Francisco Simarrón Ocotoxtle, quien fue denunciado por un par de presidentes auxiliares a quienes habría intentado extorsionar.
Su pareja sentimental refirió que estaban ya casi a punto de cerrar el negocio, cuando ella y los trabajadores escucharon disparos, y al salir encontraron a la víctima en el piso.