El sitio del homicidio está a un costado de la carretera federal México-Puebla, lo que permitió que los 5 agresores escaparan tras enfrentar a la policía.
Maximino viajaba a bordo de su camioneta Dodge Durango, con placas de circulación TXS-65-73 de Puebla, cuando 2 hombres a bordo de una motocicleta se le emparejaron.
Vecinos de la calle Porfirio Díaz reportaron la presencia de agentes ministeriales y unidades rotuladas de la fiscalía en el inmueble marcado con el número 133.