Autoridades federales se hicieron cargo de él para trasladarlo a Ciudad de México donde fue recibido por la embajada de los Estados Unidos en nuestro país.
James N. murió en el volcán Citlaltépetl tras resbalar por el hielo cristalizado que existe en la cara norte. Recuperar el cuerpo del alpinista tardaría hasta 15 horas.